| HUTERM SPEC THEMATIC MAILING GROUPS |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
HUTERM SPEC - KIK A TAGJAI?
Magyar EU-szakemberek, EU-szövegekkel foglalkozó magyar nyelvészek. Jelenleg összesen 1468-an.
KERESD MEG MAGAD A HUTERM SPEC LISTÁN! (A lista frissítés alatt van, hamarosan újra működik a link)
Egy ilyen méretű listát létrehozni, és napra készen tartani óriási feladat. Te is hozzájárulhatsz a lista folyamatos pontosításához azzal,
hogy a magadra vonatkozó adatokat a bal oldali menüsorban választható "EZT BEKÜLDÖM" JOBB oldali űrlapja segítségével, vagy ha
már HUTERM-tag vagy, ITT pontosítod.
A bal oldali menüsorban szereplő "EZT BEKÜLDÖM!" BAL oldali űrlapja segítségével a HUTERM SPEC-re küldött
terminológiai kérdéseket a HUTERM SPEC mail szerver
- munkahely (Tanács, Bizottság, Igazságügyi Minisztérium, Állandó Képviselet, stb.),
- foglalkozás (EU-szakértő, politikus, jogász-nyelvész, stb.) és
- szakterület szerint (mezőgazdaság, kereskedelem, pénzügy) továbbítja az érintetteknek,
vagyis kérdésed címsorában megadhatod, mely intézmény, mely team-jének szánod kérdésedet, és ezen belül is mely szakterület
szakértőitől várod a választ.
Az HUTERM SPEC szakértői csoportjainak e honlapon ("EZT BEKÜLDÖM!" BAL oldali űrlap) feltett kérdéseket
1. Az érintettek garantáltan elolvassák;
2. Előformázott kódokkal sorolhatod be tartalmi kategóriákba;
3. A válaszadó szakemberek a HUTERM fórumon válaszolják meg.
(A HUTERM SPEC LISTA lista kizárólag a terminológiai együttműködéshez szükséges nyilvános szakmai adatokat (név, munkahely,
foglalkozás, szakterület, munkahelyi e-mail) gyűjti, és a spam-melők elleni védelem érdekében még a munkahelyi e-mail címeket sem
szolgáltatja ki. A HUTERM SPEC listán szereplő szakembereknek küldött csoportos e-mail-t az adminisztrátor továbbküldés előtt
megvizsgálja, hogy az megfelel-e a HUTERM SPEC együttműködés profiljának és az általános netikettnek. A HUTERM SPEC lista
tagjainak az adminisztrátor kizárólag terminológiai kérdéseket vagy az adott szakmai csoport számára fontos aktuális szakmai
információkat továbbít - véleményeket, magán természetű üzeneteket nem. A továbbíthatatlannak ítélt üzeneteket törli.)
Magyar EU-szakemberek, EU-szövegekkel foglalkozó magyar nyelvészek. Jelenleg összesen 1468-an.
KERESD MEG MAGAD A HUTERM SPEC LISTÁN! (A lista frissítés alatt van, hamarosan újra működik a link)
Egy ilyen méretű listát létrehozni, és napra készen tartani óriási feladat. Te is hozzájárulhatsz a lista folyamatos pontosításához azzal,
hogy a magadra vonatkozó adatokat a bal oldali menüsorban választható "EZT BEKÜLDÖM" JOBB oldali űrlapja segítségével, vagy ha
már HUTERM-tag vagy, ITT pontosítod.
A bal oldali menüsorban szereplő "EZT BEKÜLDÖM!" BAL oldali űrlapja segítségével a HUTERM SPEC-re küldött
terminológiai kérdéseket a HUTERM SPEC mail szerver
- munkahely (Tanács, Bizottság, Igazságügyi Minisztérium, Állandó Képviselet, stb.),
- foglalkozás (EU-szakértő, politikus, jogász-nyelvész, stb.) és
- szakterület szerint (mezőgazdaság, kereskedelem, pénzügy) továbbítja az érintetteknek,
vagyis kérdésed címsorában megadhatod, mely intézmény, mely team-jének szánod kérdésedet, és ezen belül is mely szakterület
szakértőitől várod a választ.
Az HUTERM SPEC szakértői csoportjainak e honlapon ("EZT BEKÜLDÖM!" BAL oldali űrlap) feltett kérdéseket
1. Az érintettek garantáltan elolvassák;
2. Előformázott kódokkal sorolhatod be tartalmi kategóriákba;
3. A válaszadó szakemberek a HUTERM fórumon válaszolják meg.
(A HUTERM SPEC LISTA lista kizárólag a terminológiai együttműködéshez szükséges nyilvános szakmai adatokat (név, munkahely,
foglalkozás, szakterület, munkahelyi e-mail) gyűjti, és a spam-melők elleni védelem érdekében még a munkahelyi e-mail címeket sem
szolgáltatja ki. A HUTERM SPEC listán szereplő szakembereknek küldött csoportos e-mail-t az adminisztrátor továbbküldés előtt
megvizsgálja, hogy az megfelel-e a HUTERM SPEC együttműködés profiljának és az általános netikettnek. A HUTERM SPEC lista
tagjainak az adminisztrátor kizárólag terminológiai kérdéseket vagy az adott szakmai csoport számára fontos aktuális szakmai
információkat továbbít - véleményeket, magán természetű üzeneteket nem. A továbbíthatatlannak ítélt üzeneteket törli.)
